Vida privada

1. Aplicação

O nosso quadro de privacidade é aplicável a todos os dados pessoais que retiramos do site www.chimay.com ou via outros meios de comunicação

A nossa carta de privacidade foi escrita em conformidade com a legislação aplicável de protecção de dados (Regulamento da UE 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho Europeu de 27 de Abril de 2016 sobre a protecção de indivíduos em relação ao processamento de dados pessoais e à livre circulação de tais dados)

2. Controlador de dados

O controlador de dados para os dados pessoais colectados através do site www.chimay.com ou por meio de outros meios de comunicação relacionados é o seguinte :

Bières de Chimay SA
Route Charlemagne, 8
6464 Chimay-Baileux
BCE : 0438.560.655
vie-privee-bdc-fdc@chimay.com

3. Categorias de dados

No âmbito de nossas atividades, podemos coletar os seguintes dados:

  • Dados de identificação (sobrenome, nome, endereço, número de telefone, foto de identidade, etc.).
  • Behavioural marketing data.

4. Objectivos do processamento

  1. Para a identificação de dados
    A sua identificação de dados ajuda-nos a enviar informação do seu interesse sobre eventos, serviços e produtos que parecem ser do seu interesse

  2. Para os dados de marketing comportamental esses dados permitem-nos conhecer melhor o seu perfil e os seus hábitos além de nos ajudar a antecipar as suas necessidades

5. Duração da retenção de dados

Os seus dados serão retidos durante o período de 3 anos desde 31 de Dezembro

6. Cookies

Na nossa visita ao website da www.chimay.com cookies podem ser colocados num disco rígido do seu computador. Utilizámos cookies para providenciar uma óptima experiência aos nossos visitantes

Para mais informação de como utilizar cookies, convidámo-los a consultar a nossa política de cookies

7. Receptores de dados

É provável que os seus dados sejam transmitidos às seguintes empresas afiliadas :

  • Chimay Fromages SCRL
  • Auberge de Poteaupré, abbreviated to A.D.P. SNC.
  • Espace Chimay ASBL.
  • Discobeer SA.

Se for solicitado por si, os seus dados podem ser também transmitidos a outras entidades que pertencem ao Grupo Chimay ou a outros parceiros que promovem a região da Chimay

O Grupo Chimay incluí as seguintes companhias :

  • Chimay-Gestion SCRL.
  • Chimay-Patrimoine SA.
  • Fondation Chimay-Wartoise FUP.
  • Chimay Energie Environnement SA.
  • Auberge de Poteaupré, abbreviated to A.D.P. SNC.
  • Espace Chimay ASBL.
  • Discobeer SA.
  • Bières de Chimay SA.
  • Chimay Fromages SCRL.

(referred to hereafter as the “CHIMAY Group”).

 

Além disso, é provável que, para certas actividades recorramos a terceiros especializados em domínios específicos (comunicação, gerenciamento de sites, actividade de rede social, administração e gestão de banco de dados, etc). Todos esses processadores são listados  num registo de actividades que é mantido internamente .

Seleccionamos todos os nossos processadores e garantimos que atendam aos mesmos padrões de protecção de dados pessoais que oferecemos . Mantemos um registo interno listado de todos os processadores de dados. Se necessário podemos fornecer informações sobre as categorias dos mesmos.

Para receber essas informações, basta enviar uma solicitação por email para vie-privee-bdc-fdc@chimay.com

De qualquer forma os seus dados nunca serão vendidos

8. Direitos de imagem

No âmbito das nossas actividades, podem ser tiradas fotos com foco próximo ou ângulo amplo. A menos que especifique o contrário, consideraremos que dá o seu consentimento para as fotos e a sua publicação no site www.chimay.com ou noutros meios de comunicação que pertençam a Bieres de Chimay

9. Actualização de dados

Comprometemo-nos a apagar ou corrigir quaisquer dados que lhe digam respeito e estejam incorrectos

10. Protecção dos seus dados

Os meios de armazenamento, bem como as medidas de segurança e confidencialidade dos dados são especificados num registo de actividades de processamento que elaboramos em mantemos internamente

No caso de quaisquer violações de dados pessoais, comprometemo-nos a informar a Autoridade de Protecção de Dados, sempre que possível no máximo de 72 horas após tomarmos conhecimento da violação.

Assim os utilizadores são os únicos responsáveis pela segurança e confidencialidade dos seus dados de ligação (nome de utilizador, palavra-passe, etc). Em caso de roubo ou apropriação indevida de dados de conexão, pedimos que nos informe imediatamente por email para o seguinte endereço : vie-privee-bdc-fdc@chimay.com

11. Os seus direitos

Em conformidade com a legislação aplicável, qualquer poessoa envolvida no processamento de dados pessoais tem o direito de :

  • Aceder aos seus dados e solicitar uma cópia dos dados (num formato que possa ser facilmente enviado)

  • Requerer que os seus dados sejam apagados
  • Modificar os seus dados se incorrectos ou incompletos
  • Requerer a restrição do uso dos seus dados
  • Objecto do uso dos seus dados para processamento de marketing directo

Convidamos as pessoas que desejam exercer os direitos acima a enviar um email para o seguinte endereço : vie-privee-bdc-fdc@chimay.com

Os pedidos serão tratados o mais rapidamento possível, em princípio no prazo de um mês a contar da recepção do pedido

Gostaríamos de salientar que qualquer pessoa envolvida no processamento de dados pessoais tem o direito de apresentar uma reclamação à Autoridade de Protecção de Dados se considerar que o processamento de seus dados viola a legislação aplicável em matéria de protecção de dados

12. Fornecer direitos de autor no instagram

Ao responder #YESCHIMAY na rede social, aceita as presentes Condições Gerais de Utilização e concede à Chimay, gratuitamente, o direito de usar as suas fotos para qualquer fim, comercial ou não, no site ou no marketing digital da Chimay, publicidade e promoção, incluindo, mas não se limitando a sites, boletins informativos e/ou meios de comunicação social, mas também na loja e em qualquer outro meio de comunicação.

Consequentemente, está a conceder à Chimay as fotos seleccionadas gratuitamente por um período indeterminado:

  • um direito mundial, não exclusivo e livre de royalties de uso, distribuição e exploração
  • o direito de publicar, reproduzir, modificar e distribuir todas ou partes das fotos seleccionadas

13. Modificação da nossa Política de privacidade

A nossa política de privacidade pode ser modificada a fim de garantir a sua conformidade com as disposições legais. Sugerimos que consulte regularmente o nosso site para se manter informado sobre a versão mais recente da nossa política de privacidade  

 

Data da mais recente modificação : Julho 2019